HU EN

Vissza az II. Szabad átdolgozások és átiratok zongorára sorozathoz

II/4 – Free Arrangements IV | Freie Bearbeitungen IV | Szabad átdolgozások IV.

Közreadta: Martos László, Mező Imre, Vikárius László

Első megjelenés: Budapest, Editio Musica Budapest Zeneműkiadó, 2002 (Z. 12393A)

Tartalomjegyzék

Rövidítések

Előszó

Kritikai jegyzetek

Tartalom

R91 SW/SH252a NG2-A14

La romanesca. Mélodie du 16e siècle. Nouvelle édition

R220 SW/SH411 NG2-A47

Soirées italiennes. Six amusements sur des motifs de Mercadante

1. La primavera. Canzonetta

2. Il galop

3. Il pastore svizzero. Tirolese | Tyrolienne

4. La serenata del marinaro

5. Il Brindisi. Rondoletto

6. La zingarella spagnuola. Bolero

R153 SW/SH399 NG2-A44

Nuits d’été à Pausilippe. Trois amusements sur des motifs de l’album de Donizetti

1. Barcarola

2. Notturno

3. Canzone napoletana

R121 SW/SH466 NG2-A58

Adelaide von Beethoven (3. változat)

R132 SW/SH393 NG2-A56

Sonnambula de Bellini. Große Konzertfantasie | Grande fantaisie de concert

Konzerttranskriptionen über 10 geistliche Lieder von Beethoven und Schubert. | Rêveries religieuses de Schubert et Beethoven | 10 sacred melodies

R122 SW/SH467 NG2-A70

Vol. 1 | Band 1 | 1. kötet – 6 Sacred songs by Beethoven | Beethovens geistliche Lieder von Gellert | 6 mélodies religieuses de Beethoven | Sei melodie sacre di Beethoven

  1. “God is my song!” | Gottes Macht und Vorsehung | La puissance de Dieu | Potenza e provvidenza di Dio

  2. “Oh! God thy mercy” | Bitten | La prière | Preghiera

  3. “Against thee only” | Bußlied | La pénitence | Canto penitenziale

  4. “Life is passing” | Vom Tode | La mort | Della morte

  5. “Love thy Neighbour” | Die Liebe des Nächsten | L’amour du prochain | L’amore del prossimo

  6. “The heav’ns declare him” | Die Ehre Gottes aus der Natur | Dieu glorifié par ses ouvrages | L’amore di Dio dalla natura

 

R247 SW/SH562 NG2-A73

Vol. 2 | Band 2 | 2. kötet – Franz Schuberts geistliche Lieder | Mélodies religieuses de François Schubert | Quattro melodie sacre di F. Schubert

  1. Requiescant in pace | Litanei | Litania

  2. Extase | Himmelsfunken | Scintille celesti

  3. “The storm is wildly raging” | Die Gestirne | Les astres

  4. “Esprit saint” | Hymne | Inno

Függelék

R121 SW/SH466 NG2-A58

Adélaïde de Beethoven. Édition nouvelle et augmentée d’une grande cadence par Mr. F. Liszt (2. változat)